CONFIDENTIALITÉ

CONDITIONS D'UTILISATION

Ce qui suit décrit les conditions dans lesquelles vous pouvez accéder et utiliser les ATCO Structures & Logistics (ASL) site Web situé à atcosl.com ainsi que l'utilisation des informations affichées sur le site Web de l'ASL. En accédant au site, vous acceptez d'être lié par les termes du présent Accord. Si vous n'êtes pas d'accord avec les termes et conditions énoncés dans le présent Accord, vous ne pouvez pas accéder ou utiliser le site Web de l'ASL ou de toute information contenue sur le site Web de l'ASL.

Les termes et conditions énoncés dans le présent Accord peuvent être modifiés de temps à autre. Il est de votre responsabilité de vérifier de tels changements. Si vous n'êtes pas d'accord avec toute modification que vous devez cesser d'utiliser et accédant au site Web de l'ASL.

LICENCE LIMITÉE

Vous bénéficiez d'une licence limitée pour afficher et imprimer les informations contenues sur le site Web de l'ASL pour votre propre usage personnel et non commercial. Vous ne pouvez pas autrement reproduire, modifier, publier ou diffuser des informations contenues sur le site Web de l'ASL de quelque manière que ce soit ou de former.

AUCUNE GARANTIE

LE SITE ET TOUS LES INFORMATIONS CONTENUES SUR CELUI-CI EST FOURNI «TEL QUEL» ET «TELS QUE DISPONIBLES" et est utilisé par VOUS À VOS PROPRES RISQUES. ASL DONNE AUCUNE GARANTIE EXPLICITE OU IMPLICITE, condition ou représentation SOIT ET DECLINE EXPRESSEMENT LE MÊME Y COMPRIS, SANS LIMITATION, TOUTE GARANTIE, DÉCLARATION OU CONDITION DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER CEUX IMPLICITE, Y COMPRIS PAR LA LOI. LE LOGICIEL ET SITE WEB peuvent contenir des bogues, ERREURS, DES PROBLÈMES OU D'AUTRES RESTRICTIONS. ATCO ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ QUANT À CES bogues, d'erreurs, DES PROBLÈMES OU LIMITATIONS DE SON LOGICIEL OU LE CONTENU DU SITE WEB.

ASL ne garantit pas et décline toute responsabilité pour la qualité, l'exactitude, l'exhaustivité ou la pertinence des informations contenues sur le site Web de l'ASL. ASL ne prend aucun engagement et décline toute obligation d'actualiser les informations contenues sur le site Web de l'ASL. Toute information contenue sur le site Web de l'ASL peut être modifié à tout moment sans préavis.

EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ

EN AUCUN CAS ASL ÊTRE TENUS RESPONSABLES DE DOMMAGES DIRECTS, DOMMAGES OU LA PERTE DE PROFITS INDIRECTS, ACCESSOIRES OU INDIRECTS SPÉCIAUX, PROVENANT DE OU EN RELATION AVEC L'UTILISATION OU L'INCAPACITE D'UTILISER LE SITE WEB ASL ou de toute utilisation ou le recours à toute information contenue sur LE SITE DE ASL DÉCOULANT cependant, y compris SANS S'Y LIMITER, TOUTE PERTE DE DONNÉES, les bénéfices d'affaires perdues, interruption d'activité, de blessures ou de toute autre perte pécuniaire, soit dans une action en responsabilité contractuelle, négligence ou autrement, MÊME SI ATCO A ÉTÉ INFORME DE LA POSSIBILITÉ DE CEUX-CI.

DANS TOUS LES AUTRES CIRCONSTANCES TOTAL SA RESPONSABILITÉ TOTALE ASL VOUS OU UN TIERS, RÉSULTANT CEPENDANT, EST LIMITÉE À 100,00 $ (CDN).

LIENS EXTERNES

Liens vers des sites hors du site web de l'ASL sont fournis à titre de commodité seulement et ne font pas partie du site Web de l'ASL. Aucune promotion de produits de tiers ou de services, de l'information, document ou contenu mentionné ou inclus dans, ou liées à partir du site ASL est exprimée ou implicite.

TITRES INFORMATIONS DISCLAIMER

Aucune sollicitation Securities

Rien sur le site Web de l'ASL est destiné à constituer une sollicitation ou une offre d'acheter ou de vendre des titres.

Divulgation des valeurs mobilières

Certains des documents d'information continue déposés par ASL autorités en valeurs mobilières au Canada peuvent être répertoriés sur le site Web de l'ASL que seulement une commodité. L'ASL site Web peut ne pas être la source la plus courante ou complète de ces documents parce que:

a) les documents actuels ne peuvent pas être affichés;

b) ne sont pas tous les documents qui ont été déposés auprès des autorités en valeurs mobilières seront affichés sur le site Web de l'ASL; et

c) Lorsque des documents sont affichés sur le site Web ASL les documents ou informations contenues dans ces textes peuvent être perdues ou endommagées pendant cet affichage.

Si vous allez fonder sur toute INFORMATIONS CONTENUES DANS TOUT AUTRE DOCUMENT ALORS QUE VOUS DEVEZ OBTENIR document directement à partir des valeurs mobilières compétents des autorités réglementaires. Si vous avez besoin information la plus récente, alors vous devez consulter les documents qui ont été déposés auprès de la Securities AUTORITÉS DE RÉGLEMENTATION.

Énoncés prospectifs

Certains des documents déposés par l'ASL avec les autorités de réglementation des valeurs mobilières peut contenir des énoncés prospectifs en vertu des lois sur les valeurs mobilières applicable. Le lecteur est averti que les hypothèses utilisées dans la préparation de ces déclarations comportent des risques et incertitudes qui pourraient faire que les résultats réels diffèrent sensiblement de ces énoncés prospectifs. Une description complète de ces risques et incertitudes peuvent être trouvées dans les documents d'information continue de l'ASL et déposé auprès des autorités en valeurs mobilières.

Prudence

Les comptes individuels figurant dans les documents déposés auprès de l'ASL sont destinées à être lues en conjonction avec et dans le contexte des documents complets dans lesquels ils apparaissent, y compris les documents qui y sont intégrés par renvoi à celle-ci, plutôt que comme des déclarations autonomes. En outre, ces documents ne sont pas destinées à être lues en conjonction avec tout autre matériel, y compris le contenu du site Web de l'ASL.

Notez également que les documents d'information continue ne sont en vigueur à la date à laquelle ils sont déposés auprès de l'autorité de réglementation des valeurs mobilières.

DROITS DE PROPRIÉTÉ

Sauf mention contraire, le contenu, les textes, graphiques et de logiciels situés sur ou sur le site Web de l'ASL sont Copyright © 2000-2016 ATCO Ltd.

Certains mots, phrases, noms, dessins ou logos utilisés sur le site Web de l'ASL peuvent constituer des marques de commerce, marques de service ou des noms commerciaux de l'ASL ou d'autres entités. Sauf spécifiquement énoncée aux présentes, vous ne pouvez pas utiliser ces marques de commerce, marques de service ou des appellations commerciales de quelque manière que ce soit.

GÉNÉRAL

Le présent Accord, les relations entre vous et l'ASL et l'utilisation du site Web de l'ASL et la résolution de tout différend entre les parties doit être régi et interprété conformément aux lois de la province de l'Alberta et celles du Canada qui s'y appliquent, sans référence à leurs conflits de lois. Vous acceptez que toute action ou procédure juridique entre vous et l'ASL, qui de toute façon les préoccupations du présent Accord ou l'utilisation du site Web de l'ASL ou de toute information contenue sur celui-ci sera porté exclusivement devant les tribunaux de l'Alberta. Nonobstant ce qui précède, chaque partie peut demander à tout tribunal compétent pour obtenir une injonction. Le siège de l'ASL sont en Alberta.

ASL ne fait aucune représentation que l'accès au site Web de l'ASL ou que les informations contenues sur celui-ci est approprié ou morale dans toutes les juridictions. Vous ne pouvez pas accéder au site web de l'ASL ou utiliser des renseignements dans les territoires où il serait illégal. Dans tous les cas, votre accès au site est entièrement à votre propre initiative et vous êtes responsable de veiller à ce que toutes les lois soient respectées.

Toutes les références aux ASL sont réputés pour inclure toute filiale, société affiliée, associé ou le successeur de la société ATCO Structures & Logistics Ltd.